Historical collections of Louisiana : embracing translations of many rare and valuable documents relating to the natural, civil and political history of the state

Imprint varies: v. 1, New York, Wiley and Putnam, 1846.--v. 2, Philadelphia, Daniels and Smith, 1850.-v. 3, New York, D. Appleton & company, 1851.-v. 4, Redfield, 1852.-v. 5, New-York, Lamport, Blakeman & Law, 1853

Followed by the author's "Historical collections of Louisiana and Florida ... New ser." f1869 and "Historical collections of Louisiana and Florida ... 2d ser." 1875

The words "translation of" do not appear in title of v.1

Vol. 5 has title: Historical memoirs of Louisiana, from the first settlement of the colony to the departure of Governor O'Reilly in 1770 ... jforming the fifth of the series of Historical collections of Louisiana ..