 | Classical philology - 1823 - 408 pages
...ЛП uW? ЛП» ПЭКП ТП» DV ]П rrtrf" 4ÖN1 which in the English bible is rendered thus ; " And the Lord said, Behold the people is one, and they have all one language ; and this they begin to do." This rendering has no sense in it, for it implies, that, because they... | |
 | William Brown - Jews - 1823 - 532 pages
...that " the whole earth was of one language, and 'of one speech," Gen. xi. 1. And again, ver. 6, 7. " The Lord said, Behold the people is one, and they have all one language." But God said, " Let us go down, and confound their language, that they may not understand one another's... | |
 | David Jennings - Bible - 1823 - 654 pages
...that " the whole earth was of one language, and of one speech," Gen. xi, 1. And again, ver. 6, 7, " The Lord said, Behold the people is one, and they have all one language." But God said, " Let us go •down and confound tin ir language, that they may not understand one another's... | |
 | Thomas Paine - Rationalism - 1824 - 420 pages
...earth. — And the Lord came down to see the city and the tower which the children of men builded. — And the Lord said, behold the people is one, and they have all one language, and this they begin to do, and now nothing will be restrained from them which they have imagined to... | |
 | Thomas Tregenna Biddulph - 1825 - 480 pages
...whole earth. And the Lord came down to see the city and the tower which the children of men builded. And the Lord said, Behold the people is one, and they have all one language (Heb. lip): and this they begin to do, and now nothing will be restrained from them which they have... | |
 | George Paxton - 1825 - 598 pages
...language and one speech. When Jehovah came down to see the tower which the Babylonians were building, he said, " Behold the people is one, and they have all one language." They formed one great society, and conversed in the tongue which they had learned from those who lived... | |
 | George Townsend - Bible - 1826 - 902 pages
...theLoKD came down to see the city and the'lower, • which the children of men builded. 6 And the LOUD said, Behold, the people is one, and they have all one language ; and this they begin to do: and now nothing will be restrained from them, which they have imagined... | |
 | 1826 - 1036 pages
...earth. 5 And the LORD came down to «ее the city and the tower, which the children of men builded. 6 the LORD sent pestilence upon Israel : and there lell of i ' gat Serug two hundred and seven all one language ; and this they years, and begat sons and daughbegin... | |
 | James Wright - 1827 - 146 pages
...whole earth. And the Lord came down to see the city, and the tower which the children of men builded. And the Lord said, Behold, the people is one, and they have all one language : and this they begin to do; and now nothing will be restrained from them which they have imagined... | |
 | J. P. - 1827 - 136 pages
...earth. 5. "And the Lord canie down to see the city and tower which the children of men builded. 6. " And the Lord said, Behold, the people is one, and they have all one language ; and this they begin to do: and now nothing will be restrained from them, which they have imagined... | |
| |
And the Lord said, Behold, the people is one, and they have all one language; and this they begin to do: and now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do. Go to, let Us go down, and there confound their language, that they... 
