SEC. 2. That the following classes of aliens shall be excluded from admission into the United States: All idiots, insane persons, epileptics, and persons who have been insane within five years previous; persons who have had two or more attacks of insanity at any time previously; paupers; persons likely to become a public charge; professional beggars; persons afflicted with a loathsome or with a dangerous contagious disease; persons who have been convicted of a felony or other crime or misdemeanor involving moral turpitude; polygamists, anarchists, or persons who be- lieve in or advocate the overthrow by force or violence of the Government of the United States, or of all government or of all forms of law, or the assassination of public officials; prostitutes, and persons who procure or at- tempt to bring in prostitutes or women for the purpose of prostitution; persons whose migration to the United States has been in- duced by offers, solicitations, promises, or agreements, parole or special, express or im- plied, of labor or work, or service of any kind, skilled or unskilled, in the United States, and those who have been, within one year from the date of the application for admission to the United States, deported as being under offers, solicitations, promises, or agreements to per- form labor or service of some kind therein; and also any person whose ticket or passage
Section 1, act approved March 3, 1891.
AN ACT in amendment to the various acts relative to immigration and the importation of aliens under con- tract or agreement to perform labor.
Be it enacted by the Senate and House of Rep- resentatives of the United States of America in Congress assembled. That the following classes of aliens shall be excluded from admission into the United States, in accordance with the ex- isting acts regulating immigration, other than those concerning Chinese loborers: All idiots, insane persons, paupers or persons likely to become a public charge, persons suffering from a loathsome or a dangerous contagious disease, persons who have been convicted of a felony or other infamous crime or misdemeanor involving moral turpitude, polygamists, and also any person whose ticket or passage is paid for with the money of another or who is assisted by others to come, unless it is affirma- tively and satisfactorily shown on special inquiry that such person does not belong to one of the foregoing excluded classes, or to the class of contract laborers excluded by the act of February twenty-sixth, eighteen hundred and eighty-five, but this section shall not be held to exclude persons living in the United States from sending for a relative or a friend who is not of the excluded classes under such regulations as the Secretary of the Treasury
proval of the Secretary of the Treasury, by agreement with [foreign transportation lines, as provided in section [thirty-three] thirty- four of this Act, may arrange in some other manner for the payment of the duty imposed by this section upon railway or other transporta- tion lines bringing aliens [seeking admission overland from Canada, Mexico, or Cuba, either as to all or as to any such aliens.
SEC. 2. That the following classes of aliens shall be excluded from admission into the United States: All idiots, insane persons, epileptics, and persons who have been insane within five years previous; persons who have had two or more attacks of insanity at any time previously; paupers; persons likely to become a public charge; persons afflicted with a loathsome or with a dangerous contagious disease; persons who have been convicted of a felony or other crime or misdemeanor involv- ing moral turpitude; polygamists; anarchists, or persons who believe in or advocate the overthrow by force or violence of all govern- ment or of all forms of law, or the assassination of public officials; prostitutes, and persons who procure or attempt to bring in prostitutes or women for the purpose of prostitution; per- sons whose migration to the United States has been induced by offers, solicitations, prom- ises, or agreements, parole or special, express or implied, of labor or work, or service of any kind, skilled or unskilled, in the United States, and those who have been, within one year from the date of the application for admission to the United States, deported as being under offers, solicitations, promises, or agreements to perform labor or service of some kind there- in; and also any person whose ticket or pas- sage is paid for with the money of another, or who is assisted by others to come, unless it is
is paid for with the money of another, or who is assisted by others to come, unless it is af- firmatively and satisfactorily shown that such person does not belong to one of the foregoing excluded classes; but this section shall not be held to prevent persons living in the United States from sending for a relative or friend who is not of the foregoing excluded classes: Provided, That nothing in this Act shall ex- clude persons convicted of an offense purely political, not involving moral turpitude: And provided further, That skilled labor may be im- ported, if labor of like kind can not be found in this country: And provided further, That the provisions of this law applicable to contract labor shall not be held to exclude professional actors, artists, lecturers, singers, ministers of any religious denomination, professors for col- leges or seminaries, persons belonging to any recognized learned profession, or persons em- ployed strictly as personal or domestic serv- ants.
may prescribe: Provided, That nothing in this act shall be construed to apply to or exclude persons convicted of a political offense, not- withstanding said political offense may be designated as a "felony, crime, infamous crime, or misdemeanor, involving moral tur- pitude" by the laws of the land whence he came or by the court convicting.
Act of March 3, 1875, section 5.
SEC. 5. That it shall be unlawful for aliens of the following classes to immigrate into the United States, namely, persons who are under- going a sentence for conviction in their own country of felonious crimes other than polit- ical offenses, or whose sentence has been re- mitted on condition of their immigration, and women "imported for the purposes of prosti-
Section 5, act of February 26, 1885.
SEC. 5. That nothing in this act shall be so construed as to prevent any citizen or subject of any foreign country temporarily residing in the United States, either in private or official capacity, from engaging, under contract or otherwise, persons not residents or citizens of the United States to act as private secretaries, servants, or domestics for such foreigner tem- porarily residing in the United States as afore- said; nor shall this act be so construed as to prevent any person, or persons, partnership, or corporation from engaging, under contract or agreement, skilled workmen in foreign countries to perform labor in the United States in or upon any new industry not at present established in the United States: Provided, That skilled labor for that purpose can not be otherwise obtained; nor shall the provisions
affirmatively and satisfactorily shown that such person does not belong to one of the fore- going excluded classes; but this section shall not be held to prevent persons living in the United States from sending for a relative or friend who is not of the foregoing excluded classes: Provided, That nothing in this Act shall exclude persons convicted of an offense purely political, not involving moral turpi- tude: And provided further, That skilled labor may be imported, if labor of like kind unem- ployed can not be found in this country: And provided further, That the provisions of this law applicable to contract labor shall not be held to exclude professional actors, artists, lecturers, singers, ministers of any religious denomination, professors for colleges or semi naries, persons belonging to any recognized learned profession, or persons employed strictly as personal or domestic servants.
Sec. 3. That to the classes of aliens now ex- cluded by law from admission into the United States there shall be added all aliens other than citizens of the Dominion of Canada, or the Re- public of Mexico, or the Republic of Cuba, or bona fide residents of the said Dominion or Republics for a continuous period of at least one year prior to seeking entrance to the United States, who have attained the age of fifteen years and can not read the English language or some other language, except as hereinafter provided; but any alien other than Chinese persons or persons of Chinese de- scent now lawfully resident in the United States, or any alien who may hereafter be lawfully ad- mitted thereto, may bring into the United States to join him as members of his family his wife, his children under eighteen years of age, and his par- ents or grandparents over fifty years of age, if they
Sec. 3. That to the classes of aliens now ex- cluded by law from admission into the United States there shall be added all aliens other than citizens of the Dominion of Canada, or the Re- public of Mexico, or the Republic of Cuba, or bona fide residents of the said Dominion or Republics for a continuous period of at least one year prior to seeking entrance to the United States, who have attained the age of fifteen years and can not read the English language or some other language, except as hereinafter provided; but any alien other than Chinese persons or persons of Chinese de- scent now lawfully resident in the United States, or any alien who may hereafter be lawfully ad- mitted thereto, may bring into the United States to join him as members of his family his wife, his children under eighteen years of age, and his par- ents or grandparents over fifty years of age, if they
are otherwise admissible, whether they are so able to read or not.
That for the purpose of testing the ability of any alien to read, the inspection officers shall be furnished with copies of the Constitution of the United States, on uniform pasteboard slips, each slip containing not less than twenty nor more than twenty-five words of said Constitution, printed in double small pica type, in the various languages of the countries from which aliens migrate to the United States, or which they profess their ability to read. Each alien shall be required to read the words printed on the slip in the language he may designate; and if he shall fail to read such words intelligibly he shall be refused admission and returned to the country whence he came at the expense of the vessel, transportation company, or corporation which brought him; and no two aliens listed on the same manifest shall be tested with the same slip: Provided, That any alien, other than a citizen of the Dominion of Canada or of the Republic of Mexico, or a bona fide resident of the same Dominion or Republic for a continuous period of at least one year, whether able to read the English language or some other language or not able to do so, who shall enter the United States except at the seaports thereof, or at Vanceboro, Calais, Houlton, Fort Fairfield, Lowelltown, Maine; Newport, Saint Albans, Alburgh, Island Pond, Richford, Vermont; Rouse Point, Malone, Fort Covington, Ogdensburg, Morristown, Nyando Bridge, Cape Vincent, Niagara Falls, Lewiston, Buffalo, New York; Detroit, Port Huron, or Sault Sainte Marie, Michigan; Pembina, North Dakota; Sumas, Washington; Laredo, El Paso, or Eagle Pass, Texas; or Nogales, Arizona, shall be adjudged to have entered the country unlawfully, and shall be deported as by law provided: Provided further, That nothing contained in this Act shall be construed to affect the right of aliens who are seamen or members of railway train crews to pass freely
are otherwise admissible, whether they are so able to read or not.
That for the purpose of testing the ability of any alien to read, the inspection officers shall be furnished with copies of the Constitution of the United States, on uniform pasteboard slips, each slip containing not less than twenty nor more than twenty-five words of said Constitution, printed in double small pica type, in the various languages of the countries from which aliens migrate to the United States, or which they profess their ability to read. Each alien shall be required to read the words printed on the slip in the language he may designate; and if he shall fail to read such words intelligibly he shall be refused admission and returned to the country whence he came at the ex-. pense of the vessel, transportation company, or corporation which brought him; and no two aliens listed on the same manifest shall be tested with the same slip: Provided, That any alien, other than a citizen of the Dominion of Canada or of the Republic of Mexico, or a bona fide resident of the same Dominion or Republic for a continuous period of at least one year, whether able to read the English language or some other language or not able to do so, who shall enter the United States except at the seaports thereof, or at Vanceboro, Calais, Houlton, Fort Fairfield, Lowelltown, Maine; Newport, Saint Albans, Alburgh, Island Pond, Richford, Vermont; Rouse's Point, Malone, Fort Covington, Ogdensburg, Morristown, Nyando Bridge, Cape Vincent, Niagara Falls, Lewiston, Buffalo, New York; Detroit, Port Huron, or Sault Sainte Marie, Michigan; Pembina, North Dakota; Sumas, Washington; Laredo, El Paso, or Eagle Pass, Texas; or Nogales, Arizona, shall be adjudged to have entered the country unlawfully, and shall be deported as by law provided: Provided further, That nothing contained in this Act shall be construed to affect the right of aliens who are seamen or members of railway train crews to pass freely
back and forth over the land or water boundaries of the United States in the pursuit of their respect- ive callings.
SEC. 4. That the importation into the United States of any woman or girl for the purposes of prostitution is hereby forbidden; and who- ever shall import or attempt to import any woman or girl into the United States for the purposes of prostitution, or shall hold or at- tempt to hold any woman or girl for such pur- poses in pursuance of such illegal importation shall be deemed guilty of a felony, and, on conviction thereof, shall be imprisoned not less than one nor more than five years and pay a fine not exceeding five thousand dollars.
SEC. 5. That it shall be unlawful for any person, company, partnership, or corporation, in any manner whatsoever, to prepay the trans- portation or in any way to assist or encourage the importation or migration of any alien into the United States, in pursuance of any offer. solicitation, promise, or agreement, parole or special, expressed or implied, made previous to the importation of such alien to perform labor or service of any kind, skilled or un- skilled, in the United States.
Act approved March 3, 1875.
"SEC. 3. That the importation into the United States of women for the purposes of prostitution is hereby forbidden; and all con- tracts and agreements in relation thereto, made in advance or in pursuance of such ille- gal importation and purposes, are hereby de- clared void; and whoever shall knowingly and willfully import, or cause any importation of, women into the United States for the pur- poses of prostitution, or shall knowingly or willfully hold, or attempt to hold, any women to such purposes, in pursuance of such illegal importation and contract or agreement, shall be deemed guilty of a felony, and, on convic- tion thereof, shall be imprisoned not exceed- ing five years and pay a fine not exceeding five thousand dollars."
Section 1, act of February 26, 1885.
AN ACT to prohibit the importation and immigration of foreigners and aliens under contract or agreement to perform labor in the United States, its Territories, and the District of Columbia.
sentatives of the United States of America in Con- Be it enacted by the Senate and House of Repre- gress assembled, That from and after the pas- sage of this act it shall be unlawful for any person, company, partnership, or corporation, in any manner whatsoever, to prepay the trans- portation, or in any way assist or encourage the importation or migration of any alien or aliens, any foreigner or foreigners, into the United States, its Territories, or the District of Columbia, under contract or agreement,
back aad forth over the land or water boundaries of the United States in the pursuit of their respect- ive callings.
SEC. 4. That the importation into the United States of any woman for the purposes of pros- titution is hereby forbidden; and whoever shall knowingly and willfully import or at- tempt to import any woman into the United States for the purposes of prostitution, or shall [knowingly or willfully hold or attempt to hold, any woman for such purposes in pursu- ance of such illegal importation [or contract or agreement], shall be deemed guilty of a felony, and, on conviction thereof, shall be imprisoned not less than one nor more than five years and pay a fine not exceeding five thousand dollars.
SEC. 5. That it shall be unlawful for any person, company, partnership, or corporation, in any manner whatsoever, to prepay the transportation or in any way to assist or encourage the importation or migration of any alien [or aliens, any foreigner or foreigners] into the United States, in pursuance of any offer, solicitation, promise, or agreement, parole or special, expressed or implied, made previous to the importation of such alien [or alieus, foreigner or foreigners], to perform labor or service of any kind, skilled or unskilled, in the United States.
« PreviousContinue » |